Política de privacidad de la extensión del navegador
Última actualización: noviembre de 2026
Resumen
La extensión de navegador de ResumeQuick hace dos cosas. Analiza una oferta de empleo comparándola con tu perfil de ResumeQuick y te muestra una puntuación de coincidencia, tus puntos fuertes y las carencias. Y te ayuda a rellenar formularios de candidatura con datos de tu cuenta de ResumeQuick, incluida una carta de presentación para esa oferta cuando el formulario la pide, que revisas antes de enviar tú mismo la candidatura. Esta política explica con exactitud a qué datos accede la extensión y a dónde van. Complementa la Política de privacidad principal de ResumeQuick.
Qué lee la extensión
En las páginas de empleo de LinkedIn y en las páginas de candidatura de Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, SmartRecruiters y Teamtailor, la extensión comprueba dentro de tu navegador si la página contiene una oferta de empleo o un formulario de candidatura, para que la extensión pueda ofrecer la acción adecuada, en el panel o en la página. Nada de la página sale de tu navegador hasta que abres el panel de ResumeQuick o pulsas un control de ResumeQuick en la página. En otros sitios web, lee una página solo cuando abres el panel en ella o eliges una opción de ResumeQuick en el menú contextual, y solo puede leer allí un formulario de candidatura después de que pulses «Check for an application form» y permitas el acceso a ese sitio concreto en el aviso de tu navegador. Si activas «Find jobs on any site», la extensión también comprueba otras páginas dentro de tu navegador en busca de marcado de ofertas de empleo, y nada de esas páginas se envía hasta que pulses algo. No lee tu historial de navegación, tus demás pestañas ni tus contraseñas.
Qué se almacena en tu dispositivo
Para conectarte a tu cuenta, inicias sesión con ResumeQuick: nuestra página de inicio de sesión se abre en una ventana del navegador y, cuando permites el acceso, entrega a la extensión un token de sesión que caduca al cabo de una hora y se renueva en segundo plano. En su lugar, puedes pegar una clave de API personal creada en tu perfil de ResumeQuick. El token o la clave se almacena únicamente en el almacenamiento local de la extensión en tu navegador y se envía exclusivamente a ResumeQuick, como encabezado de autorización. Para rellenar formularios, la extensión también guarda allí una copia de tus datos de candidatura: tu nombre, titular profesional, datos de contacto y enlaces de perfil, ubicación y zona horaria, expectativas salariales, disponibilidad, periodo de preaviso y autorización de trabajo, y qué currículum adjuntar. La copia se actualiza desde tu cuenta pasados 10 minutos o cuando pulsas «Refresh», y se elimina cuando cierras sesión o conectas otra cuenta. Mientras tu navegador está abierto, la extensión también recuerda la última oferta que consultaste, para que el panel pueda retomar donde lo dejaste. También guarda tus resultados de coincidencia de las ofertas que analizaste en este dispositivo hasta que elimines la extensión, para poder mostrarlos en la página y en el título de la pestaña sin contactar con ResumeQuick. Al eliminar la extensión se borra todo lo que había almacenado.
Qué se envía cuando analizas una oferta de empleo
Cuando el panel reconoce una oferta de empleo, o cuando pulsas la etiqueta junto al botón de candidatura de un empleador, la dirección web de la oferta se envía a ResumeQuick para comprobar si ya la has analizado, de modo que nunca se cobre dos veces por la misma oferta. Cuando inicias un análisis, el texto de la oferta y su dirección web se envían a través de una conexión cifrada (HTTPS) a la API de ResumeQuick, donde se comparan con tu perfil y tu currículum mediante procesamiento automatizado con IA. Cuando la pides, la carta de presentación se redacta de la misma manera. Si seleccionas texto y eliges «Check my match» en el menú contextual, solo se envía el texto seleccionado, sin la dirección web. Tras un análisis, la extensión puede marcar en la página qué requisitos cubre tu currículum; esto ocurre dentro de tu navegador. Los análisis se guardan en tu cuenta, igual que los análisis que realizas en el sitio web de ResumeQuick.
Qué ocurre cuando rellenas un formulario de candidatura
Cuando pulsas «Fill application», la extensión rellena los campos que reconoce a partir de la copia de tus datos guardada en tu dispositivo y adjunta tu currículum como un PDF descargado de tu cuenta. Los valores que introduce no se envían a ResumeQuick. En los campos que no reconoce, envía solo sus etiquetas y opciones de respuesta, nunca nada de lo que se haya escrito en ellos, y ResumeQuick responde indicando cuál de tus datos solicita ese campo. Estas correspondencias de etiquetas no contienen datos personales y se reutilizan para todos los usuarios. Si pides borradores de respuesta a las preguntas abiertas de un formulario, las preguntas se envían junto con tu análisis de esa oferta, y los borradores se te muestran para que los leas y los edites. Un borrador que pidas en el panel entra en el formulario solo cuando pulsas «Insert into form» para esa respuesta. Un borrador que pidas en un campo con «Draft from my profile» aparece en ese campo, marcado como borrador, y lo editas antes de enviar el formulario. Si decides guardar una respuesta, la pregunta y tu respuesta se guardan en tu cuenta, donde puedes editarlas o eliminarlas. Al pulsar «Mark as applied» se actualiza el estado de esa oferta en tu seguimiento de candidaturas de ResumeQuick. La extensión omite las preguntas sobre género, origen étnico, discapacidad, condición de veterano y temas similares: no se envían ni se rellenan. Nunca envía una candidatura por ti. Tú revisas el formulario y lo envías, y lo que envías pasa a ser tratado por el empleador conforme a su propia política de privacidad.
Permisos que solicitamos
La extensión solicita: acceso a la pestaña activa y la posibilidad de ejecutar en ella su lector de páginas y su escáner de formularios (para leer la oferta o el formulario que elijas), el panel lateral (para mostrar la extensión), identidad (para abrir la página de inicio de sesión de ResumeQuick cuando pulsas «Sign in with ResumeQuick»), el menú contextual (para ofrecer «Check my match» y «Fill this form»), almacenamiento (para tu token de sesión o clave de API, tus ajustes y la copia de tus datos), alarmas (para finalizar de forma fiable un análisis que ya esté en curso), acceso a la API de ResumeQuick y acceso a las páginas de empleo de LinkedIn y a las páginas de candidatura de Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, SmartRecruiters y Teamtailor. El acceso a cualquier otro sitio web es opcional: tu navegador te lo solicita sitio por sitio, solo cuando pulsas «Check for an application form» en ese sitio, o para todos los sitios a la vez si activas «Find jobs on any site», y puedes retirarlo en cualquier momento en los ajustes de extensiones de tu navegador.
Analítica de uso
La extensión envía eventos de uso a nuestro proveedor de analítica para que podamos entender la activación y la fiabilidad: por ejemplo, que se inició, completó o falló un análisis, que se rellenó un formulario y cuántos de sus campos se reconocieron, o que se hizo clic en un enlace. Estos eventos están vinculados a tu cuenta. Nunca contienen el texto de una oferta de empleo, tu currículum, nada de lo introducido en un formulario ni tu token de sesión ni tu clave de API. El único contenido de la página que incluyen es la lista de etiquetas de campo que la extensión no pudo reconocer en un formulario, como «periodo de preaviso», que nos indica qué campos debemos aprender a continuación. En Firefox puedes desactivar los datos de uso al instalar la extensión, o más adelante en los permisos de la extensión, en «Complementos y temas».
Terceros
Además de la API de ResumeQuick, tus datos son procesados por el proveedor de IA que genera los análisis, las cartas de presentación y los borradores de respuesta, y por nuestro proveedor de analítica de producto (PostHog). No vendemos tus datos ni los compartimos con anunciantes.
Conservación de los datos
Tu token de sesión o clave de API y la copia de tus datos permanecen en el almacenamiento local del navegador hasta que cierras sesión, conectas otra cuenta o eliminas la extensión. Los análisis, las cartas de presentación y las respuestas guardadas se conservan junto con tu cuenta de ResumeQuick y se rigen por los controles de conservación y eliminación descritos en la Política de privacidad principal. Las correspondencias de etiquetas de campo se conservan para ayudar a todos los usuarios y no contienen datos personales.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos personales o eliminarlos, incluidas tus respuestas guardadas, a través de tu cuenta de ResumeQuick, y pedir una copia a nuestro soporte. Puedes desconectar la extensión en «Apps conectadas» o revocar su clave de API en cualquier momento, lo que hace que deje de funcionar de inmediato hasta que la vuelvas a conectar. Si te encuentras en el EEE, dispones de derechos adicionales en virtud del RGPD.
Lo que no hacemos
No vendemos tus datos. No usamos la extensión para rastrear tu navegación web general. No recopilamos nada de una página a menos que abras el panel en ella o pulses un control de ResumeQuick en ella. Nunca enviamos una candidatura en tu nombre.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre esta política o sobre tus datos? Escríbenos a hello@resumequick.app o a través de nuestra página de contacto.