Política de Privacidade da Extensão do Navegador
Última atualização: setembro de 2026
Visão geral
A extensão de navegador ResumeQuick faz duas coisas. Analisa um anúncio de emprego face ao seu perfil ResumeQuick e apresenta uma pontuação de correspondência, pontos fortes, lacunas e uma carta de apresentação personalizada. E ajuda-o a preencher formulários de candidatura com dados da sua conta ResumeQuick, que revê antes de enviar a candidatura por si próprio. Esta política explica exatamente a que dados a extensão acede e para onde vão. Complementa a Política de Privacidade principal da ResumeQuick.
O que a extensão lê
Nas páginas de empregos do LinkedIn e nas páginas de candidatura do Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, SmartRecruiters e Teamtailor, a extensão verifica, dentro do seu navegador, se a página contém um anúncio de emprego ou um formulário de candidatura, para que o painel possa oferecer a ação adequada. Nada da página sai do seu navegador até abrir o painel ResumeQuick. Noutros sites, lê uma página apenas quando abre o painel nessa página, e só pode ler aí um formulário de candidatura depois de premir «Check for an application form» e de permitir o acesso a esse site específico no pedido do seu navegador. Não lê o seu histórico de navegação, os seus outros separadores nem as suas palavras-passe.
O que é armazenado no seu dispositivo
Para estabelecer ligação à sua conta, cola uma chave de API pessoal criada no seu perfil ResumeQuick. A chave é armazenada apenas no armazenamento local da extensão no seu navegador e é enviada exclusivamente à ResumeQuick, como cabeçalho de autorização. Para preencher formulários, a extensão guarda aí também uma cópia dos seus dados de candidatura: o seu nome, título profissional, dados de contacto e ligações para perfis, localização e fuso horário, expectativa salarial, disponibilidade, aviso prévio e autorização de trabalho, e o currículo a anexar. A cópia é atualizada a partir da sua conta ao fim de 10 minutos ou quando prime «Refresh», e é eliminada quando guarda uma chave diferente. Enquanto o navegador estiver aberto, a extensão também memoriza o último anúncio que consultou, para que o painel possa retomar onde parou. Remover a extensão elimina tudo o que ela armazenou.
O que é enviado quando analisa um anúncio
Quando o painel reconhece um anúncio de emprego, o respetivo endereço web é enviado à ResumeQuick para verificar se já o analisou, para que o mesmo anúncio nunca seja cobrado duas vezes. Quando clica em «Analyze», o texto do anúncio e o respetivo endereço web são enviados através de uma ligação encriptada (HTTPS) para a API da ResumeQuick, onde são comparados com o seu perfil e currículo através de processamento automatizado por IA. Quando a pede, a carta de apresentação é redigida da mesma forma. As análises são guardadas na sua conta, tal como as análises que executa no site da ResumeQuick.
O que acontece quando preenche um formulário de candidatura
Quando prime «Fill application», a extensão preenche os campos que reconhece a partir da cópia dos seus dados no seu dispositivo e anexa o seu currículo como um PDF transferido da sua conta. Os valores que introduz não são enviados à ResumeQuick. Para os campos que não consegue reconhecer, envia apenas os respetivos rótulos e opções de resposta, nunca nada do que neles foi escrito, e a ResumeQuick responde indicando qual dos seus dados o campo está a pedir. Estas correspondências de rótulos não contêm dados pessoais e são reutilizadas para todos os utilizadores. Se pedir rascunhos de resposta às perguntas abertas de um formulário, as perguntas são enviadas juntamente com a sua análise desse anúncio, e os rascunhos são-lhe apresentados para os ler e editar: nada é colocado no formulário até premir «Insert into form» para essa resposta. Se optar por guardar uma resposta, a pergunta e a sua resposta são guardadas na sua conta, onde as pode editar ou eliminar. Premir «Mark as applied» atualiza o estado desse anúncio no seu registo de candidaturas da ResumeQuick. A extensão ignora perguntas sobre género, origem étnica, deficiência, estatuto de veterano e temas semelhantes: não são enviadas nem preenchidas. Nunca envia uma candidatura em seu nome. Revê o formulário e envia-o pessoalmente, e o que enviar é depois tratado pelo empregador ao abrigo da respetiva política de privacidade.
Permissões que solicitamos
A extensão solicita: acesso ao separador ativo e a possibilidade de executar aí o respetivo leitor de páginas e analisador de formulários (para ler o anúncio ou o formulário que escolheu), o painel lateral (para apresentar a extensão), armazenamento (para a sua chave de API, definições e a cópia dos seus dados), alarmes (para concluir de forma fiável uma análise que já esteja em curso), acesso à API da ResumeQuick e acesso às páginas de empregos do LinkedIn e às páginas de candidatura do Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, SmartRecruiters e Teamtailor. O acesso a qualquer outro site é opcional: o seu navegador pede-lho um site de cada vez, apenas quando prime «Check for an application form» nesse site, e pode retirá-lo a qualquer momento nas definições de extensões do seu navegador.
Estatísticas de utilização
A extensão envia eventos de utilização ao nosso fornecedor de estatísticas para que possamos compreender a ativação e a fiabilidade: por exemplo, que uma análise foi iniciada, concluída ou falhou, que um formulário foi preenchido e quantos dos respetivos campos foram reconhecidos, ou que uma ligação foi clicada. Estes eventos estão associados à sua conta. Nunca contêm o texto de um anúncio de emprego, o seu currículo, nada do que foi introduzido num formulário nem a sua chave de API. O único conteúdo de página que incluem é a lista de rótulos de campos que a extensão não conseguiu reconhecer num formulário, como «aviso prévio», que nos mostra que campos devemos aprender a seguir. No Firefox, pode desativar os dados de utilização ao instalar a extensão ou, mais tarde, nas permissões da extensão em «Extras e temas».
Terceiros
Para além da API da ResumeQuick, os seus dados são processados pelo fornecedor de IA que executa as análises, as cartas de apresentação e os rascunhos de resposta, e pelo nosso fornecedor de estatísticas de produto (PostHog). Não vendemos os seus dados nem os partilhamos com anunciantes.
Retenção de dados
A sua chave de API e a cópia dos seus dados permanecem no armazenamento local do navegador até guardar uma chave diferente ou remover a extensão. As análises, as cartas de apresentação e as respostas guardadas são mantidas na sua conta ResumeQuick e seguem os controlos de retenção e eliminação descritos na Política de Privacidade principal. As correspondências de rótulos de campos são mantidas para ajudar todos os utilizadores e não contêm dados pessoais.
Os seus direitos
Pode aceder, exportar ou eliminar os seus dados pessoais, incluindo as suas respostas guardadas, através da sua conta ResumeQuick e pode revogar a chave de API da extensão a qualquer momento, o que a impede imediatamente de funcionar até adicionar uma nova. Se estiver no EEE, dispõe de direitos adicionais ao abrigo do RGPD.
O que não fazemos
Não vendemos os seus dados. Não utilizamos a extensão para monitorizar a sua navegação geral na web. Não recolhemos nada de páginas em que não tenha aberto o painel. Nunca enviamos uma candidatura em seu nome.
Contacto
Tem questões sobre esta política ou os seus dados? Contacte-nos através de [email protected] ou da nossa página de contacto.
