Vai al contenuto
Torna al blog

Come scrivere un curriculum: guida ed esempi (2026)

Per scrivere un curriculum metti in alto nome, contatti e il ruolo che cerchi, poi un breve profilo, le esperienze lavorative dalla più recente alla più vecchia, istruzione e formazione, competenze e lingue, e in fondo la frase sul trattamento dei dati personali. Per ogni lavoro scrivi cosa facevi e cosa hai ottenuto, con fatti precisi. Una o due pagine, in PDF.

Qui sotto trovi ogni sezione nell'ordine in cui va scritta, le risposte alle domande che in Italia tornano sempre (foto, data di nascita, privacy, lunghezza) ed esempi presi da lavori diversi: commesso, infermiere, impiegato amministrativo, project manager.

In questo articolo · 14
  1. Le sezioni del curriculum, in ordine
  2. Dati personali: cosa mettere e cosa no
  3. La foto nel curriculum: sì o no?
  4. Il profilo professionale
  5. Come descrivere le esperienze lavorative
  6. Istruzione e formazione
  7. Competenze e lingue
  8. Altre informazioni
  9. La frase sul trattamento dei dati personali
  10. Quanto deve essere lungo il curriculum
  11. Che formato usare
  12. Casi particolari
  13. Checklist prima di inviare
  14. Scrivere il curriculum con ResumeQuick

Le sezioni del curriculum, in ordine

  1. Dati personali e contatti
  2. Ruolo che cerchi (una riga sotto il nome)
  3. Profilo professionale (tre o quattro righe)
  4. Esperienze lavorative
  5. Istruzione e formazione
  6. Competenze (tecniche, digitali, trasversali)
  7. Lingue
  8. Altre informazioni (patente, disponibilità, volontariato, certificazioni)
  9. Autorizzazione al trattamento dei dati personali

Se hai poca esperienza, puoi mettere istruzione e formazione prima delle esperienze. In tutti gli altri casi l'ordine è questo, e il formato più usato è il cronologico inverso: si parte dal lavoro attuale o più recente.

Dati personali: cosa mettere e cosa no

Da mettere: nome e cognome, città (con la provincia tra parentesi, per esempio «Monza (MB)»), numero di cellulare, un indirizzo email con nome e cognome, e il profilo LinkedIn se è aggiornato.

Facoltativi: la data di nascita è ancora molto diffusa nei CV italiani, ma non è obbligatoria e nessuna legge la richiede. Mettila se l'annuncio la chiede o se ti candidi per un lavoro dove conta l'età (per esempio un contratto di apprendistato). L'indirizzo completo non serve: basta la città.

Da non mettere: stato civile, figli, codice fiscale, numero dei documenti, religione, opinioni politiche. Sono dati che non servono a valutare se sai fare il lavoro.

La foto nel curriculum: sì o no?

In Italia la foto è comune ma non obbligatoria. Mettila se l'annuncio la chiede, cosa frequente nei lavori a contatto con il pubblico (negozi, hotel, ristorazione, front office). Se la metti:

  • una foto recente, a mezzo busto, su sfondo chiaro;
  • abbigliamento in linea con il lavoro che cerchi;
  • piccola, in alto accanto al nome;
  • niente foto delle vacanze, selfie o foto ritagliate da un gruppo.

Se l'annuncio non dice nulla e non sei sicuro, puoi anche non metterla: un CV senza foto non viene scartato per questo.

Il profilo professionale

Sono tre o quattro righe subito sotto il nome. Dicono chi sei come lavoratore, quanta esperienza hai, in cosa sei bravo e cosa cerchi. Scrivilo in modo diverso per ogni annuncio, usando le parole che l'annuncio usa.

Commesso:

Addetto alle vendite con quattro anni di esperienza nella grande distribuzione, tra cassa, rifornimento scaffali e servizio al banco gastronomia. Abituato ai turni nel fine settimana e alla chiusura serale. Cerco un posto stabile in un punto vendita della zona di Bergamo.

Infermiere:

Infermiere iscritto all'OPI, con sei anni di esperienza in reparti di Medicina e Chirurgia generale su turni h24. Esperienza nella gestione di accessi venosi centrali e nel tutoraggio degli studenti. Cerco un incarico in area critica.

Impiegato amministrativo:

Impiegato amministrativo con cinque anni di esperienza in fatturazione attiva e passiva, prima nota e rapporti con lo studio del commercialista. Uso ogni giorno la fatturazione elettronica e i gestionali contabili.

Project manager:

Project manager con otto anni di esperienza nel settore delle costruzioni, responsabile di cantieri residenziali fino a 40 unità abitative. Coordino imprese, direzione lavori e fornitori, e seguo budget e tempi dal progetto alla consegna.

Non scrivere aggettivi senza fatti («dinamico, motivato, orientato al risultato»): li scrivono tutti e non dicono nulla.

Come descrivere le esperienze lavorative

Per ogni lavoro scrivi, in quest'ordine:

Ruolo
Azienda, Città
MM/AAAA – MM/AAAA (oppure «in corso»)
- attività o risultato
- attività o risultato
- attività o risultato

Tre-cinque righe per il lavoro più recente, meno per quelli vecchi. Ogni riga parte da un verbo (gestito, organizzato, seguito, ridotto, formato) e dice cosa hai fatto e, quando puoi, con quale risultato: quanti clienti, quanti pazienti, quale budget, quanto tempo risparmiato. I numeri devono essere veri e devi saperli spiegare al colloquio.

Ecco la differenza tra una riga che descrive il ruolo e una che descrive il tuo lavoro.

Commesso

  • Debole: «Addetto alla vendita e alla cassa.»
  • Meglio: «Gestito la cassa nei turni serali e la chiusura giornaliera del punto vendita, con conteggio e versamento dell'incasso.»
  • Meglio: «Seguito il riassortimento del reparto ortofrutta, riducendo la merce buttata a fine giornata grazie all'ordine fatto sulle vendite reali.»

Infermiere

  • Debole: «Assistenza ai pazienti.»
  • Meglio: «Assistito fino a 10 pazienti per turno in un reparto di Medicina interna da 30 posti letto, con terapie, medicazioni e monitoraggio dei parametri.»
  • Meglio: «Formato e seguito sei studenti di Infermieristica durante il tirocinio clinico.»

Impiegato amministrativo

  • Debole: «Gestione contabilità.»
  • Meglio: «Registrato fatture attive e passive di circa 200 clienti e fornitori al mese e gestito la riconciliazione bancaria settimanale.»
  • Meglio: «Organizzato i solleciti di pagamento con una scadenza fissa ogni lunedì, riducendo le fatture scadute da oltre 60 giorni.»

Project manager

  • Debole: «Responsabile di progetti.»
  • Meglio: «Coordinato la costruzione di un complesso residenziale di 24 appartamenti, con un budget di 3,2 milioni di euro e consegna nei tempi previsti dal contratto.»
  • Meglio: «Gestito dieci imprese subappaltatrici con un calendario settimanale condiviso e riunioni di cantiere ogni venerdì.»

I lavori molto vecchi o lontani da quello che cerchi possono stare in una riga sola, senza dettagli. Il lavoro in nero non va scritto come se fosse un contratto: puoi indicare l'attività («collaborazione occasionale in un'impresa di pulizie») senza inventare un inquadramento.

Istruzione e formazione

Dal titolo più alto al più basso: laurea, diploma, corsi. Per ogni voce: titolo, istituto, città, anno di fine. Il voto mettilo se è buono o se sei all'inizio della carriera (per esempio «110/110» o «100/100»); dopo qualche anno di lavoro conta meno.

Nella stessa sezione vanno i corsi che servono per il lavoro: HACCP per la ristorazione, BLSD per la sanità, patentino del muletto per la logistica, corsi sulla sicurezza sul lavoro.

Competenze e lingue

Competenze tecniche e digitali: i programmi e gli strumenti che usi davvero, con i nomi esatti (Excel con tabelle pivot, un gestionale specifico, AutoCAD, la cartella clinica informatizzata). Meglio cinque competenze vere che quindici generiche.

Competenze trasversali: se le metti, collegale a un fatto. «Lavoro di squadra» da solo non dice niente; «coordinamento di un turno di quattro persone» sì.

Lingue: indica il livello con la scala europea QCER (A1–C2), per esempio «Inglese: B2». Scrivi la certificazione se ce l'hai (IELTS, Cambridge, DELF). Evita «buono» o «scolastico»: ognuno lo intende in modo diverso.

Altre informazioni

Qui vanno la patente (e se sei automunito), la disponibilità a turni o trasferte, il volontariato e le iscrizioni ad albi professionali. Gli hobby solo se dicono qualcosa di utile per il lavoro o se occupano una riga sola.

La frase sul trattamento dei dati personali

Molti selezionatori in Italia si aspettano ancora di trovarla in fondo al curriculum. La formula aggiornata è:

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali presenti nel curriculum vitae ai sensi del D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018, e del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Per il curriculum mandato di propria iniziativa la legge dice che il consenso non è dovuto: l'articolo 111-bis del Codice privacy prevede che, entro le finalità della selezione, il consenso al trattamento dei dati presenti nei curricula non sia necessario. Metterla non è quindi un obbligo, ma non fa danni. Due accortezze: scrivila nel testo, in fondo, e non in un piè di pagina; e togli i riferimenti alla vecchia legge 675/1996, che si trovano ancora in molti modelli. Se un annuncio ti chiede una formula precisa, usa quella.

Quanto deve essere lungo il curriculum

  • Una pagina se sei all'inizio, hai pochi anni di esperienza o hai sempre fatto lo stesso tipo di lavoro.
  • Due pagine se hai molti anni di esperienza, ruoli diversi o progetti da descrivere.
  • Più di due pagine solo per curriculum accademici o per bandi pubblici che chiedono l'elenco completo di titoli e pubblicazioni.

Per stare nella lunghezza, taglia i lavori vecchi e le righe che non c'entrano con l'annuncio, non il carattere: il testo deve restare leggibile.

Che formato usare

Il formato che il selezionatore legge meglio è semplice: una colonna, titoli chiari («Esperienze lavorative», «Istruzione e formazione»), date sempre scritte allo stesso modo, file PDF. Molte aziende usano un software (ATS) che legge il curriculum prima di una persona: le regole per scriverlo in modo che il software lo legga per intero sono nella guida al curriculum a prova di ATS.

Il modello Europass è richiesto soprattutto in concorsi pubblici, bandi e programmi europei; per le aziende private di solito funziona meglio un modello più compatto. La scelta caso per caso è spiegata nel confronto tra curriculum Europass e modello moderno. Se cerchi un punto di partenza grafico, ci sono i modelli di curriculum gratuiti.

Casi particolari

Curriculum senza esperienza

Metti istruzione e formazione prima delle esperienze. Nelle esperienze includi tirocini, stage, lavori estivi, volontariato, progetti di scuola o università, e descrivili come un lavoro: cosa facevi e cosa hai ottenuto. «Volontario alla mensa della Caritas, due sere a settimana: preparazione e distribuzione dei pasti per circa 80 persone» è un'esperienza vera.

Un buco nel curriculum

Un periodo senza lavoro non va nascosto con date vaghe: si nota. Indica il periodo e una riga su cosa hai fatto («Cura di un familiare», «Formazione in contabilità con certificazione», «Ricerca attiva di lavoro e corso di inglese»). Al colloquio rispondi con la stessa frase, senza giustificarti a lungo.

Cambio di settore

Nel profilo scrivi chiaramente verso cosa vai e cosa porti dal lavoro precedente. Nelle esperienze metti davanti le attività che servono anche nel nuovo lavoro: una commessa che vuole passare all'amministrazione mette in evidenza la gestione della cassa, gli ordini ai fornitori e il gestionale del negozio.

Checklist prima di inviare

  • Il ruolo che cerchi è scritto sotto il nome?
  • Il profilo usa le parole dell'annuncio?
  • Ogni esperienza ha date, azienda, città e righe che partono da un verbo?
  • Ci sono fatti precisi (quanti, quanto, in quanto tempo) che sai spiegare?
  • Le lingue hanno il livello QCER?
  • La frase sulla privacy cita il GDPR?
  • Il file è un PDF che si chiama «Nome-Cognome-CV.pdf»?
  • L'hai riletto a voce alta, e l'ha letto anche un'altra persona?

Scrivere il curriculum con ResumeQuick

Se preferisci partire da una bozza, con il creatore di curriculum di ResumeQuick racconti la tua esperienza, ottieni un curriculum strutturato con le sezioni di questa guida e poi lo correggi a mano. Sul piano gratuito hai un curriculum generato con l'intelligenza artificiale al mese, modifiche manuali e download in PDF senza limiti; i piani Sprint (10 $) e Career (25 $) sono pagamenti una tantum per 30 giorni. La bozza va comunque riletta: i fatti e i numeri devono essere i tuoi.

Quando il curriculum è pronto, il passo successivo è la lettera di presentazione che lo accompagna.

Inizia a candidarti in modo più intelligente